詞彙 "dig into" 在中文的含義

"dig into" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

dig into

US /dɪɡ ˈɪntuː/
UK /dɪɡ ˈɪn.tuː/
"dig into" picture

片語動詞

1.

深入研究, 深入挖掘

to start working hard and seriously on something

範例:
•
It's time to really dig into this project and get it done.
是時候真正深入研究這個項目並完成它了。
•
We need to dig into the data to find the root cause of the problem.
我們需要深入挖掘數據以找到問題的根本原因。
2.

大吃, 狼吞虎嚥

to eat a large amount of food with enthusiasm

範例:
•
After a long hike, we were ready to dig into a hearty meal.
長途徒步後,我們準備好大快朵頤一頓豐盛的飯菜。
•
The children couldn't wait to dig into the birthday cake.
孩子們迫不及待地想大吃生日蛋糕。